【台湾人との日常】彼氏が「明日友達と会う」彼女の反応は(日本・台湾カップル比較)

スポンサーリンク
スポンサーリンク

彼氏が「明日友達と会う」と言ったら

彼女/彼氏といつでも一緒の台湾人

こちらの記事(台湾人男子って実際どう?日台カップルが感じる特徴あるある)でも触れておりますが、彼氏/彼女はすぐに友達に紹介するし、友達との集まりに一緒に参加するのが台湾でよく見る光景。

実はこの文化の違いで一度プチ喧嘩の経験あり。

台湾人パートナー
台湾人パートナー

今週末A(親友)と会うから

エリカ
エリカ

OK(楽しんで〜)



前日に「明日Aに会うから」、当日も「今日Aに会うから」とやたらアピールしてくるパートナー。Aのこと好きすぎやろ、男同士で楽しんできなはれ、今日は一人で何しよっかな〜と考えていたら……。

台湾人パートナー
台湾人パートナー

14時に待ち合わせしてるって言ったけど間に合うん?準備とかせんでいいん?!(怒)

エリカ
エリカ

えええ、なんで勝手に私も行くことになってるん?!(怒)

日本人の私の場合、彼氏の「明日友達と会う」=「明日は予定があるから私とは一緒に過ごせない」と自動的に変換され「彼氏と一緒に彼氏の友達に会う」というパターンは思いもつきませんでした。

このときこの台湾文化を初めて知った訳ですが、こっちの都合を聞かずに勝手に予定を入れるのはいかがなものか……。これもきっと文化の違い。今後は事前にこちらの予定も聞いてほしいと伝えてこの日は無事和解しました。

友人の歴代彼氏/彼女を把握している台湾人

私の周りの台湾人は友人の歴代彼氏/彼女を知っているのが一般的の模様。

大学の友人の旦那様を写真でしか見たことがないと話すと「ほんまに友達なん?」と友人関係を疑われるのですが、たまに連絡を取り合ってたまに会ってたまに近況をまとめて報告し合う日本の友人関係も特別感があって私は好きです。

こちらも合わせてどうぞ

【台湾関連記事】
>>台湾人男子って実際どう?日台カップルが感じる特徴あるある
>>【台湾人との日常】日本語の分からない外国人にはこう聞こえている
>>台湾人から見た日本人の「ここがヘンだよ」と感じる文化
>>海外で日本人同士でつるむのはダメ?【渡航目的による by 留学・ワーホリ経験者】
>>台湾に関してよく聞かれる質問5つ【台湾をあまり知らない方々からの質問あるある】

タイトルとURLをコピーしました