イラストエッセイ【台湾人との日常】日本語と中国語で発音の異なる人名・地名は漢字を見せるのが早い
日本の地名や日本の有名人の名前も中国語読みだと全く異なる発音に…漢字を見て「ああ〜」と納得すること多々です。
イラストエッセイ
イラストエッセイ
イラストエッセイ【台湾人との日常】日本語と中国語で発音の異なる人名・地名（台湾でも有名な日本人俳優編）
中国語と日本語で読み方が異なる人名や地名。音で聞くより漢字を見たほうが早いかも。
イラストエッセイ【台湾人との日常】彼氏が「明日友達と会う」彼女の反応は（日本・台湾カップル比較）
文化が違えば言葉の解釈も異なる。台湾と日本のカップル文化の違いとは？
イラストエッセイ【台湾人との日常】日本語の分からない外国人にはこう聞こえている
日本語にあまり興味のない台湾人にはこう聞こえている日本語シリーズ。
イラストエッセイ【台湾人との日常】日本人ならみんな知ってる！台湾でも有名な日本のお菓子とは？
「同僚に日本のコーラクッキーもらった」「何それ聞いたことない」台湾でも有名な日本のお菓子とは？！